Главная / Новости / Общество / Карл-Хайнц Йен — один из ведущих славистов Германии из Гумбиннена

Карл-Хайнц Йен — один из ведущих славистов Германии из Гумбиннена

18 марта 2019, 16:43
Фото Гумбиннена для иллюстрации
В 1932 году в Гумбиннене родился Карл-Хайнц Йен. Он закончил 2-й философский факультет по специальности славистика в университете имени Гумбольдта в Берлине.

Всю свою зрелую жизнь Карл-Хайнц проработал в родном университете, получив звание профессора. Он блестяще владеет русским, чешским и словацким языками.

Карл-Хайнц был ведущим специалистом в Германии по творчеству чехословацких писателей. Он является автором таких монографий, как «24 чехословацких рассказчика» — изданная в Берлине в 1979 году, «Карл Чапек» — изданная в Берлине в 1983 году, «Пражские литературные общества» — изданная в Берлине в 1990 году и многих других.

Карлу-Хайнцу принадлежит огромное количество переводов разных авторов с русского, чешского и словацкого языков на немецкий.

Сейчас Карл-Хайнц Йен проживает в Берлине.

Владимир Летягин
Другие новости по теме
Отрывок из книги «Пушки заговорили», где рассказывается о боях под ГумбинненомОтрывок из книги «Пушки заговорили», где рассказывается о боях под ГумбинненомКарл-Хайнц Моршак — художник и теоретик живописи из ГумбинненаКарл-Хайнц Моршак — художник и теоретик живописи из ГумбинненаАрно Хехт — главный патологоанатом ГДР из ГумбинненаАрно Хехт — главный патологоанатом ГДР из ГумбинненаОни сражались под Гумбинненом во время Первой мировой войныОни сражались под Гумбинненом во время Первой мировой войны
  1. П
    Прохожий
    18 марта 2019 17:05
    Владимир Делягин, вы публикует старые фото. Может стоит добавлять рядом современное фото этого места.
    Это увеличит информативность Ваших публикаций, да и читателям будет интереснее.
  2. В
    18 марта 2019 17:25
    Прохожий,
    идея верная , но не для этого конкретного материала .
  3. Г
    Гость Роман
    18 марта 2019 21:09
    Похоже на фото Перекресток нынешней ул. Северная и ул Московской. Я прав?
  4. П
    Протуберанец
    18 марта 2019 21:56
    Гость Роман,
    Неправ. Перекрёсток Победы и Зои. Слева Сбер, справа аптека и гостиница.
  5. П
    Прохожий
    19 марта 2019 12:05
    Цитата: Гость Роман
    Похоже на фото Перекресток нынешней ул. Северная и ул Московской. Я прав?

    Роман, это улица Konigstrasse, теперь называется Победы.
  6. Г
    Гость Кило Ирисок
    19 марта 2019 12:23
    похоже, из книги "Gumbinnen in 149 bildern", smiley
Гости из вашей страны не могут оставлять комментарии на сайте. Авторизируйтесь или пройдите регистрацию.
Окна ПВХ плюс Окна ПВХ плюс
Комментарии
Н
Налогоплатильщик
8 минут назад
3 лежака по 50 000р раздевалка, ок 100 000р спасательная вышка, ок 50 000р батут ну пусть 700 тысяч Это по максимуму. Где еще миллион? Прокуратура ау!!!!
Я
Я против
14 минут назад
Казнокрады, дворы делайте жителям, а не открытки для пиара. Воду чистую в краны путём замены труб, а не экзотические насаждения, которые погибнут через год. Областную свалку переносите обратно откуда
И
Игла
28 минут назад
Там железа и досок от силы на 150-200 тыс. руб. Откуда такие цены🤷‍♂️🤔
3
39 регион
1 час назад
Раньше был летний сезон, а теперь - туристический, следовательно фонтан не для местных аборигенов, а для туристов. 😂
П
Патриот.
2 часа назад
Его предшественник свалил в Штаты нагадил городу и многим людям, а ведь его мерзавца некоторые ныне при власти хвалили ,отчеты одобряли и покрывали его беспредел ,гаденько всё это.
А
Ага
4 часа назад
Конечно будут свалят в Дубай как и сынок пермского чиновника из нашумевшего видео, благо папка наворовал достаточно 
А
Афоня
4 часа назад
Только за перетаскивание областной свалки под Гусев, Саныча надо на площади прилюдно на кол посадить. Обидно, вроде местный, и дети его также помойкой дышать будут, и не слова в защиту района не
Г
Гусевец
8 часов назад
И ни одного ответа на вопросы сколько новых рабочих мест создано для жителей района, на сколько вырос уровень благо состояния жителей, выросли заработные платы, уровень медицинского рбслуживания
С
Сережа азиат
Вчера в 21:42
Нкиолаич, Вы забыли Бутыль. Я неплохо Вам подлизнул этот раз?
Г
Гость Евгений
Вчера в 21:39
Чтобы не сказать ни слова правды это тоже талант. Это уметь надо как Саныч балабол
М
Мать онжеребёнка
Вчера в 21:35
Ну хоть детей помыть и трусы постирать. Сушилку бы сделали для белья
Т
Туроператор
Вчера в 21:09
Вчера в 17:46, Хм.. написал: Основная масса будет использовать просто как транспорт из/в Калининград и обратно. И это тоже неплохо. Вас идиотов ждет сюрприз)
С
Сергей из газеты
Вчера в 21:05
Наш Весёлый Саныч рассказал и про сельское хозяйство к которому отношение не имеет и про инвестиции частные, но как то скромно промолчал как он ездит в ДНР фоторографироваться каждый месяц. Прям сама
Г
Гость Вася
Вчера в 20:19
Уточним! Это не пригородный поезд,а туристический поезд,и на промежуточных станциях  местные жители вряд-ли смогут воспользоваться этим маршрутом! Жители просили ввести ЖД маршрут на этом
Н
Николай Николаевич
Вчера в 20:12
Чемодан Бристоль, КБ, лавка Бахуса...
Г
Гость Светлана
Вчера в 19:41
Это что... Наш дом в гор. Черняховске 1912 года постройки, крыша как решето, целое голубиное царство на чердаке процветает, а Администрация не признает, как аварийную кровлю. И техзаключение
Н
Надо уезжать
Вчера в 19:27
О главном наш Шериф умолчал, Гусев - областная мусорная столица. Отличная работа команды и Санька. Ну депутатки тоже похлопали.
О
ООО Фантазёры
Вчера в 19:20
Вы еще не пробывали купить билеты? попробуйте)  Данная схема не предпологает чтобы 100 туристов приехали в Краснолесье, и из за 5 местных в Гусеве(которые едут на работу в Клд) они не смогли
Н
Неон
Вчера в 19:13
У депутаты не задали главе ни одного вопроса?! Наверное в городе Гусев все прекрасно: отличные дороги, превосходная медицина, вовсю идет капитальный ремонт домов, нет проблем с качеством воды, а
Х
Хм..
Вчера в 17:46
Основная масса будет использовать просто как транспорт из/в Калининград и обратно. И это тоже неплохо.