Улицы Мелиоративная и Вокзальная — Гутербанхоф-штрассе

В Гумбиннене была своя Вокзальная улица — так вольно можно перевести Гутербанхоф-штрассе. Она захватывала современную улицу Вокзальную и часть улицы Мелиоративной

Другая часть улицы Мелиоративной в довоенное время называлась Цепелинен-штрассе, в честь пролёта дирижабля над Гумбинненом, о котором здесь недавно рассказывалось. На этой улице кроме жилых домов располагалось много различных контор и предприятий, так как это было удобно с точки зрения логистики.




Гутербанхоф-штрассе (Вокзальная), 1935–1938 годы


Гутербанхоф-штрассе (Вокзальная), 1900–1904 годы


Гутербанхоф-штрассе (Вокзальная), отель Deutsches Haus, 1907–1915 годы


Гутербанхоф-штрассе (Вокзальная), пленные русские солдаты, 1915 год


Гутербанхоф-штрассе (Вокзальная), 1905–1910 годы


Поворотно Госпиталь-штрассе (Менделеева), вилла Фальтейна, 1905–1910 годы


Гутербанхоф-штрассе (Вокзальная), 1910–1916 годы


Гутербанхоф-штрассе (Вокзальная), 1910–1914 годы


Гутербанхоф-штрассе (Вокзальная), 1900–1906 годы


Гутербанхоф-штрассе (Мелиоративная), компания Карла Брахта


Гутербанхоф-штрассе (Мелиоративная), оптовый склад


Гутербанхоф-штрассе (Мелиоративная), оптовый склад


Гутербанхоф-штрассе (Мелиоративная), оптовый склад


Гутербанхоф-штрассе (Мелиоративная), оптовый склад


Гутербанхоф-штрассе (Мелиоративная), оптовый склад


Гутербанхоф-штрассе (Мелиоративная), оптовый склад


Гутербанхоф-штрассе (Мелиоративная), оптовый склад


Гутербанхоф-штрассе (Мелиоративная), оптовый склад


Цепелинен-штрассе (Мелиоративная), здание телеграфа, 1933 год


Цепелинен-штрассе (Мелиоративная), здание телеграфа, 1928 год